19 серпня – Преображення Господнє (Яблучний Спас): традиції і заборони дня
Слідкуйте за «Новини Полтавщини» в Google
У церкві відзначають велике свято – Преображення Господнє. Воно описано в трьох Євангеліях – від Матвія, від Марка і від Луки. У них розповідається про те, як за 40 днів до своєї смерті Ісус і його три учні – Петро, Іоанн та Яків – вирушили помолитися на гору Фавор. Під час молитви Христос преобразився – “личко Його просяяло, як сонце, а одежа Його стала білою, як світло”, а перед ним з’явилися два пророки – Ілля і Мойсей. Апостоли були дуже вражені побаченим, особливо після того, як на гору спустилася хмара, звідки пролунав голос Бога: “Цей є Син Мій Улюблений, в Котрому Моє благовоління; Його слухайте”. Потім хмара зникла разом із пророками, а Ісус заборонив учням розповідати про побачене до його воскресіння.
У перекладі з грецької “преображення” – це зміна форми. Ісус таким чином показав, що в ньому з’єднуються людське і божественне.
Свято Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа почали відзначати в IV столітті, щорічно в один і той самий день – 19 серпня. За новоюліанським календарем (з 1 вересня 2023 року) відзначатимуть його 6 серпня.
У народі це свято відоме як Яблучний Спас. До кінця серпня в Україні дозрівають яблука, а на пасіках з’являється багато меду. У давні часи вважалося, що до Другого Спаса не можна збирати урожай яблук. У народне свято 19 серпня наші предки несли до церкви для освячення кошик з яблуками, медом, горіхами, виноградом.
У це народне свято існує багато повір’їв, пов’язаних з яблуками. Вважається, що власники яблунь при зборі врожаю обов’язково повинні поділитися з близькими, щоб дерева завжди добре плодоносили. 19 серпня обов’язково потрібно з’їсти яблуко з медом (бажано освячене) для міцного здоров’я і Божого благословення.
На свято 19 серпня наші предки готували різні страви з яблук – пироги, варення, компоти, оладки. Також запікали яблука з медом і горіхами в печі. Вважалося, що на столі обов’язково мають бути страви з яблук, і ними потрібно пригостити рідних. А ось м’ясо в це свято не готували, і домашніх м’ясних тварин не забивали.
Існує повір’я, що якщо 19 серпня невістка пригостить свекрів яблучною стравою, то налагодить з ними добрі стосунки.
На Спас не можна прибирати в будинку, займатися важкою фізичною працею, робити ремонт. Але в цей день можна працювати в саду і на городі, а також закривати консервацію на зиму. Невдалий день для весілля і вінчання. Оскільки продовжується Успенський піст, не можна їсти м’ясо, молочні продукти, яйця і рибу. 19 серпня вважається великим гріхом вбивати комах і павуків. Не можна в цей день заздрити і бажати зла знайомим людям, мстити і шкодити, чинити на зло, інакше все недобре повернеться до вас бумерангом. Якщо в ніч з 18 на 19 серпня приснився поганий сон, то не можна його нікому розповідати, інакше він збудеться.
Прийшов Спас – бери рукавиці про запас. Спас – усьому час. Перший Спас час припас, Петро і Павел – два додав, Ілля-пророк – три поволоки. Як прийде Спас, то комарам урветься бас, а як прийде Пречиста (28 серпня) – забере їх нечиста. Спасівка – ластівка, а Петрівка – голодівка. До Спасівки бджола робить на пана, а після Спасівки на себе. Кусючий, як муха у Спасівку. Павук сидить на павутині на відкритій місцевості – до спекотної і сухої погоди, сліз з павутини – до дощу. Якщо на землі багато свіжих кротових нір, то погода найближчими днями буде мокрою. Який день сьогодні, таким буде січень. Якщо пішов дощ, то другий місяць зими буде сніжним, а якщо похолодало, то і в січні похолодає. Також погода на Яблучний Спас відповідає погоді на Покрову. Чим вищі мурашники, тим холодніше буде взимку. Якщо в річці вода стала холодною, то бабине літо в цьому році буде коротким і прохолодним. Важливо відзначити, що в наш час клімат дуже змінився, і не всі давні прикмети для нас актуальні.
матеріал підготував/ла: Дмитро Кравченко
